联合国粮食与农业组织（FAO）发布预警，人类感染H7N9病毒事件在中国东部和南部再次上升，而中国即将到来的春节无疑为爆发提供了机会和广泛传播的可能。FAO提醒周边国家加强预警并做好防范准备，虽然目前尚未有其他国家关于人或家禽感染的报道。

        证据表明，感染H7N9病毒的人群有过家禽接触史，主要是活禽市场工作或在家宰杀禽类。中国当局实施一些列措施来减少人感染，包括关闭活禽市场、改善市场卫生条件、加强对家禽和活禽市场的监测，以及控制家禽流转等。

         FAO提供了标准预防措施：勤洗手；人禽分离、如果在接触禽类后有发热现象应立即就医；生肉与熟食分开，接触生肉的器皿及时消毒、只吃熟肉，不要吃患病致死的动物；利用栅栏等分离禽畜，尤其是野生鸟类；及时通报病例、在农场建立良好的生物安全规范、对市场定期清理并消毒、对感染地区的活禽交易进行定向监测。

（周佳欣 译；来源：联合国粮农组织www.fao.org）